sábado, enero 20, 2007

Homo Faber (Max Frisch)

Por fin he terminado de leer "Homo Faber".
Considero que es uno de los mejores libros que he leído nunca, a pesar de ser de una tématica a la que recurro poco y estar en alemán. Jamás habría escogido este libro libremente, así que doy gracias a Emily por haber hecho la elección por nosotros. También por explicarnos la simbología oculta tanto en el libro como en la adaptación cinematográfica de Volker Schlöndorff . Porque si hay algo realmente bueno en el libro es que tiene muchos niveles de abstracción. No en vano la obra supuso una conmoción en Suiza cuando se publicó en 1977, ya que criticaba la supuesta neutralidad Suiza de la Segunda Guerra Mundial. Esto no es tan obvio en la trama, sino que se puede establecer una comparación entre el comportamiento de Walter Faber con su tierra natal, Suiza. Bueno, yo jamás habría descubierto este paralelismo si Emily no nos lo hubiese indicado. Tampoco habría llegado a descubrir que el regreso de Faber a Europa simbolizaba el encuentro con su pasado, o que Grecia es el país donde tiene lugar la tragedia y que, por tanto, allí se producen los acontecimientos de la muerte de Sabeth.

La verdad es que Faber es un hombre con el que me cuesta mucho identificarme. A pesar de que es descrito como un tipo con éxito entre las mujeres de los años 50, debido a su seguridad y a su posición, para mí resulta demasiado frío y desapasionado; hasta diría que es un tipo aséptico. Quizá porque puedo leer sus pensamientos y conocer sus decisiones. Puede ser un hombre muy culto pero es demasiado simple o demasiado indolente: no se plantea nada, no se compromete con nada, es incapaz de apreciar las cosas. Y su relación con los demás es realmente desapegada, pero como no necesita a nadie, no se esfuerza demasiado, excepto con Sabeth y quizá con Hanna. En realidad hay una sola cosa que da sentido a su vida: el trabajo y la técnica. Creo que realmente siente pasión por ambos.

El destino, en el que él no cree en absoluto, termina por encontrarle y hacerle pagar por las decisiones de su pasado, pero ¿qué culpa tenía la pobre Sabeth de ello? Es un personaje encantador, la antítesis de Faber, y me da pena su final porque ella es inocente de las decisiones de sus padres, pero termina pagando por ellas. Suele pasar en esta vida.

8 comentarios:

Alberto dijo...

Estoy de acuerdo en la grandeza de esta obra.En su aparente simplicidad,"Homo Faber" encierra las eternas preguntas que la humanidad lleva haciéndose desde la noche de los tiempos.Max Frisch nos conduce a la tragedia clásica de la mano del ingeniero Faber,un hombre desapegado,sí,pero no un hombre sin sentimientos.
En cuanto a su publicación en Suiza en 1977,me agradaría confirmar este dato,ya que la novela es de los años cincuenta y me parece extraño que su publicación en el país natal de Frisch fuese tan tardía.
En lo que atañe a la lectura de una cierta crítica a la neutralidad helvética en la II Guerra,lamento no haberme fijado en ello,aunque esto sí aparece sin ambages en sus memorias del servicio militar:"La cartilla militar".
Me reafirmo en lo dicho al principio:un gran libro,un gran escritor.
Es de esos libros que de vez en cuando abro por una página cualquiera y comienzo a leer aunque sólo sean tres páginas.
Gato.

Aldo Aspilcueta dijo...

La novela “Homo Faber” del suizo Max Frisch fue una lectura que me obsesionó en los noventa. Me encontré con ella mientras cursaba el primer año de ingeniería en 1992 en Chile, había perdido el año a pesar de mis múltiples esfuerzos, los desvelos, los ejercicios…el año perdido estaba llegando a su fin. Era octubre y las clases habían terminado para mí, y me encontraba en ese momento en la biblioteca municipal, sobrellevando y de alguna forma disfrutando de alguna forma lo que quedaba del año. Los días cada vez más cálidos, las mañanas frescas, las tardes de cielos tachonados de nubes y a la vez con mucha luz. La libertad de deambular.

Cuando lo empecé a hojear (estaba en la vitrina de la biblioteca) sentí que el libro me hablaba. Me sentía identificado con el protagonista, un ingeniero, un arrogante técnico suizo con una fe tremenda en la física y en la tecnología: él creía en una suerte de determinismo - probabilístico como principio central que dirige la vida. Sentí admiración por aquel arquetípico ingeniero del siglo XX: quería ser como él a pesar de la tragedia que lo iba envolviendo. Tragedia que me parecía injusta, me parecía que la historia podía y debía tener un final feliz.
Eso fue en 1992, cuando leí el libro unas tres veces.

Ahora, después de 15 años (2007), creo entender un poco a Homo Faber: y la cadena de sincronías trágicas que a la vez le permitieron reencontrar su vida al final de sus días.

Faber cree que la ocurrencia de los sucesos obedece a precisas leyes de probabilidades que pueden ser calculadas. Era que no. La diferencia con la sincronía no tiene que ver con las matemáticas de las probabilidades sino con el carácter sagrado, el carácter de destino, que la persona, a la que le ocurren los sucesos, le confiere a estos. Faber cree que no hay nada de misterioso, cree que no hay nada más allá de las probabilidades.

Si yo tiro un dado tres veces, las tres veces sale el 1, y en ese momento alguien llama por altoparlante “111”, y la persona que se levanta al escuchar el número resulta ser una amiga de universidad a quien estuve tratando de ubicar hace varios días (y cuyo cumpleaños resulta ser el 1 de noviembre): Por su puesto que es posible estimar una probabilidad de que ello haya ocurrido y otra probabilidad de que no. ¿Y? La magia de la sincronía no es la probabilidad, sino el significado.

Faber se anestesia con la idea de que las neutrales y desapasionadas leyes de la probabilidad bastan para explicar la vida, pero la vida es irrepetible, y la estadística se basa en la repetición de miles de sucesos estandarizados. Si pudiéramos repetir 1000 veces el viaje de Faber en el trasatlántico, ¿en cuantas repeticiones habría conocido a Sabeth? ¿En cuántas no? Tal experimento no nos es posible. De todas formas, Faber tuvo suerte, pues se reencuentra con su karma al que logra limpiar, pienso o mas bien quiero consolarme con la idea, de que Faber reestableció el equilibrio de su karma aunque sea pagando con su vida el reencuentro con su antiguo mundo.

Anónimo dijo...

Yo leí este libro para una clase de alemán en la que tengo que hacer una presentación del mismo. Me parece muy de acuerdo en lo que cada uno de ustedes ya ha mencionado. Es muy verdad lo del destino y por otro lado de la estadística muchas gracias por todo! aufwiedersehen

Anónimo dijo...

I required some info and was searching on Yahoo for it. I visited each of the top 3 pages that came up but didn’t get any relevant result... I then luckily found your diamond forum in the dirt and thought to check it out. This is what I was after

Cheers peeps at morrigaen.blogspot.com and keep your fantastic effort up.

[color=#000000][URL=http://www.iron-science.co.uk/]bodybuilding[/URL] [URL=http://www.iron-science.co.uk/]Sports Nutrition[/URL] [URL=http://www.iron-science.co.uk/]bodybuilding supplements[/URL] [URL=http://www.iron-science.co.uk/]Sports Supplements[/URL] [/color]

juan capito dijo...

uhyuhyuhy...
que lindo, muy lindo
considero que todas las obras de maxy son muy lindas....
lo amoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo(l)....

Anónimo dijo...

cheap jerseys axiotakix
T.Y. Hilton Kids Jersey axiotakix
Jimmy Graham Women's Jersey axiotakix
http://www.nikecowboysnflstore.com

Anónimo dijo...

[b][url=http://www.louisvuittonhandbagsu.com/]www.louisvuittonhandbagsu.com[/url][/b] Be certain your server has the proper number of space/bandwidth to your internet site which your internet site code is light-weight. Use big graphics sparingly. Use CSS designs in position of graphics where achievable. In addition to, the company and store of Louis Vuitton is amazingly common all over the planet, site visitors and buyers on the store are often well known and abundant people such as V. Beckham, or Kate Moss, for instance, and they normally get an lively section inside the Louis Vuitton bags review. It truly is normal that the business tries to create more and more beautiful and first items, not to disappoint persons and allow their frequent clients ignore the corporate, and choose a further one particular.

[b][url=http://www.uggsonsalewebsite.co.uk/]ugg boots uk[/url][/b] Every identification of the authentic LV Bags features a exclusive code inside of to elucidate his accordance distinctive from other just one. Nonetheless bogus lv purses are not able to possess the distinctive code and in addition the positioning belonging to the code is distinctive compared for the precise 1. Furthermore, the leather-primarily based in the unique area has the natural and organic texture.

[b][url=http://www.louisvuittonhandbagsu.com/]Louis Vuitton purses[/url][/b] As we mentioned over, scaled score is from the number of two hundred and 800. Nonetheless, there is certainly a different principle often known as percentile received which is amongst 0 and 99%. Using percentile is always to recognize how you have done during the check as in comparison with other candidates.

[b][url=http://www.uggsbootsoutletmall.co.uk/]www.uggsbootsoutletmall.co.uk[/url][/b] Somebody belt is actually even devised of layers of steel to get a complete new vintage type along with a enjoyable tiny jingle once you wander too. Mink Pink adds an extraordinary contact to its belts to boot. Authentic Louis Vuitton purses is often the envy of near pals and loved sorts if a feminine characteristics just any individual in her closet.

[b][url=http://www.cheapuggbootswebsite.com/]www.cheapuggbootswebsite.com[/url][/b] Silky silver ties are up for grabs of late at a lot of the retailers. As this is the year, it's the best the perfect time to very own a great selection of silver ties without the need of significantly within your revenue currently being invested. Even grooms can have a preference for these ties for his or her wedding. " In addition to that, just about every view is independently numbered and limited inside output. Though major department shops are begging to consider the line, Renato Watches are acquired exclusively with ShopNBC wherever they assistance the rank on the 2nd best-selling manufacturer. This takes place mainly because Renato Watches are made from only high-grade materials and benefit from the best quality Swiss actions.

Anónimo dijo...

[url=http://www.freewebs.com/paxilonline]paxil order online
[/url]paxil 10mg cost
paroxetine uses
can you buy paxil online
buy generic paxil online
paroxetine classification